ON THE GO - CALELLA AND BARCELONA

Hallo Ihr Lieben!

Ich melde mich nach einiger Zeit endlich wieder zurück. Ich hatte in den letzte Wochen leider nicht sehr viel Zeit für meinen Blog, teils aus familiären Gründen, teils weil ich mit der Schule eine Woche in Calella war. Ab jetzt versuche ich wieder regelmäßig zu posten. 

Natürlich habe ich in Calella und Barcelona fleißig Fotos geschossen, die ich Euch in diesem Post gerne zeigen möchte. Ich hoffe, sie gefallen Euch.

Hello my dears!

After a long time get in touch with you again. We had some familiar problems and I was a in Calella for one week. But now I will post regular.

 Certainly I took a lot of photos for you, which I want to show you in this post. Hope you like them.

Park Güell

 Museum der modernen Kunst

 Großmarkt

ON THE GO - CALELLA AND BARCELONA

Hallo Ihr Lieben!

Ich melde mich nach einiger Zeit endlich wieder zurück. Ich hatte in den letzte Wochen leider nicht sehr viel Zeit für meinen Blog, teils aus familiären Gründen, teils weil ich mit der Schule eine Woche in Calella war. Ab jetzt versuche ich wieder regelmäßig zu posten. 

Natürlich habe ich in Calella und Barcelona fleißig Fotos geschossen, die ich Euch in diesem Post gerne zeigen möchte. Ich hoffe, sie gefallen Euch.

Hello my dears!

After a long time get in touch with you again. We had some familiar problems and I was a in Calella for one week. But now I will post regular.

 Certainly I took a lot of photos for you, which I want to show you in this post. Hope you like them.

Park Güell

 Museum der modernen Kunst

 Großmarkt

OUTFIT: VOKUHILA DRESS NO. 2

Hallo Ihr Lieben!

So, ich bin seit gestern wieder im Lande und habe das Wochenende dazu genutzt, mich vom Urlaub zu erholen. Versteht mich nicht falsch, es war so schön und auch entspannend, aber richtig heiß. 40 Grad waren normal, würde ich mal behaupten. Man kann sich bei der Hitze einfach nicht viel bewegen und so kam es, dass wir diesmal eher am oder im Pool anzutreffen waren, denn nur dort konnte man es einigermaßen aushalten. Trotzdem war ich fleißig und habe Fotos für einen Outfit-Post geschossen. Und selbstverständlich werde ich auch noch einen Post mit Bildern von meinem Urlaub veröffentlichen - sobald ich diese bearbeitet habe.

Das Kleid ist übrigens das von H&M, von dem ich Euch schon erzählt habe. Ihr erinnert Euch?

Der Schmuck ist von Takko - die Farben passen meiner Meinung nach sehr gut zur Location.

Translation: Hey my dears!

I am back at home since yesterday and deployed the weekend to chill out. It was so nice at the Gardasee, but also hot. 40 degrees Celsius were normal. The most time we were at and in the pool because of the heat. But for all that I took photos for a new outfit-post. And I'll show you some nice shots from my holiday soon.

The dress is the one from H&M. Do you remember? 

The jewelry is from Takko - it matches good to the location, I think.

OUTFIT: VOKUHILA DRESS NO. 2

Hallo Ihr Lieben!

So, ich bin seit gestern wieder im Lande und habe das Wochenende dazu genutzt, mich vom Urlaub zu erholen. Versteht mich nicht falsch, es war so schön und auch entspannend, aber richtig heiß. 40 Grad waren normal, würde ich mal behaupten. Man kann sich bei der Hitze einfach nicht viel bewegen und so kam es, dass wir diesmal eher am oder im Pool anzutreffen waren, denn nur dort konnte man es einigermaßen aushalten. Trotzdem war ich fleißig und habe Fotos für einen Outfit-Post geschossen. Und selbstverständlich werde ich auch noch einen Post mit Bildern von meinem Urlaub veröffentlichen - sobald ich diese bearbeitet habe.

Das Kleid ist übrigens das von H&M, von dem ich Euch schon erzählt habe. Ihr erinnert Euch?

Der Schmuck ist von Takko - die Farben passen meiner Meinung nach sehr gut zur Location.

Translation: Hey my dears!

I am back at home since yesterday and deployed the weekend to chill out. It was so nice at the Gardasee, but also hot. 40 degrees Celsius were normal. The most time we were at and in the pool because of the heat. But for all that I took photos for a new outfit-post. And I'll show you some nice shots from my holiday soon.

The dress is the one from H&M. Do you remember? 

The jewelry is from Takko - it matches good to the location, I think.